Madame,
Monsieur,
« En raison de la crise sanitaire du coronavirus (COVID-19), il est possible que vous
receviez prochainement un appel d’un employé de la firme Jean-Pierre Cadrin &
Associés inc., mandatée par la municipalité, pour réaliser l’évaluation municipale de
votre résidence. L’Objectif est d’obtenir les informations nécessaires sur votre propriété
pour procéder à la mise à jour de votre dossier d’évaluation.
L’inspecteur pourrait également vous demander de lui faire parvenir des photos par
courriel afin de compléter votre dossier.
Merci de votre collaboration. »
De plus, étant donné que certains types de commerces restent ouverts, nous allons continuer
les visites d’immeubles commerciaux afin de ne pas prendre de retard. Ce type d’immeuble
est beaucoup plus adapté pour que nous puissions faire des visites sur place, et ce, toujours
en gardant en priorité la santé et la sécurité de notre personnel et celui des personnes
présentes lors de notre visite.
Les autres travaux tels que la tenue à jour des rôles d’évaluation et la confection des
équilibrations des rôles ne se voient pas perturber par la situation.
Pour toute question, nous vous invitons à communiquer avec nous.
Cordialement,
L’équipe de J.P. Cadrin & Associés inc.